意思。

就像是她从来只会叫苏九姐姐，不会叫她嫂嫂一样。

若是叫苏九一声嫂嫂，那表示什么了?

可同样是顾家的媳妇儿，这又没有其他的亲戚关系在内，她总不能一个叫姐姐一个叫嫂嫂。